An uncut diamond.
A person whose goodness or other positive qualities are hidden by a harsh or unremarkable surface appearance.
The auto mechanic is a diamond in the rough, tough-talking, but honest, even generous.